Церковные книги и рукописи


Апостол. 1595.г. Вильна, тип.Мамоничей

240 000 руб.

  • В наличии
  • Вильна
  • 1595

Апостол – Вильна: тип. Мамоничей, после 1595г.
Третье издание Апостола типографии Мамоничей.
В экземпляре нет следующих лл.: [1]-[2] (Гравюра), [3]-[5], [8], [257] и [260] (Привилегия). Утраченный текст лл.[3]-[5] и [8] восстановлен от руки полууставом разными почерками в два цвета на различной бумаге: л.3 – на вержированной бумаге XVIIв.(?); лл.4-5 – на невержированной бумаге 30-40-х гг. ХIХв.(?); л.8 – на невержированной бумаге 2-й пол. ХIХв. В заголовке л.3 наклеена заставка № 289 из печатного издания середины XVIIв., а также имеется вязь киноварью и ломбард с растительным отростком. Опечатки в сигнатуре тетрадей: напечатаны неверные обозначения листов ДЕ и ШК, а должно быть соответственно ЗЕ и ШД. По лл.[3]-[62] (сигнатуры В3-И6), скорописью ХVIIв. идет запись – «Кни.. (запись утеряна) … в дом Пречистыя Богородицы [и великого чюдотворца Николи] и великомученика Дмитрия Селунского чюдотворца да великого чюдотворца Николи вдова Марфа Попугаебская(?) жена Бектищева по своих родителех по Офонасие и
Марфе и по Дмитрее и Маре лета 7155-го июня в 17 день и из дому Пречистыя Богородицы и великого чюдотворца Николи и великого мученика Димитрея сия книга из церкви их не вынесту ни продаст ни заложит а то винесет или продаст и пожалуед кто буде по нем … … по прежнему в церковь Пречистыя Богородицы … … на Рязани в село Острамева а дана при попе Евлампии(?) Тимофееве з братом ево Офонасие».
Перевод владельческой записи может содержать в себе некоторые неточности при переводе.